34 Doublettes waren fürs beliebte Schwabenturnier in Bayern angemeldet aus 16 verschiedenen Vereinen quer durch Deutschland. Der gastgebende Verein schickte 16 Sportler/innen ins Rennen – 7 Doublettes und 2 Spieler ermöglichten außerdem Gästen die Turnierteilnahme. 8,5 weitere Doublettes kamen aus Bayern, also insgesamt 16 Teams plus ein Spieler. Eine bayerische Gastfamilie (mit 2 Doublettes angemeldet) musste leider ihre Teilnahme wegen eines Notfalls absagen. 11 Mannschaften aus dem Landesverband Südwest mischten kräftig mit. Darüber hinaus waren die FSG Bielefeld, der BffL Hannover sowie die Saunafreunde Berlin gut vertreten. Etliche hatten bereits bei allen 7 vorangegangenen Schwabenturnieren teilgenommen, es gab aber auch Neulinge, die letzlich ebenso angetan waren von der freundlichen und zugewandten Atmosphäre bei diesem Turnier und Verein.

Auch diese Turnierverantwortliche wagten sich zu Gunsten der besseren Planbarkeit der Bewirtung an die Zeitbegrenzung der Spiele: eineinhalb Stunden plus eine Aufnahme bildeten einen guten Rahmen, in dem die Mehrzahl der Begegnungen bis 13 Punkte gespielt werden konnten.

Die übers halbe Gelände verteilten Boulebahnen unterschiedlicher Bodenbeschaffenheit garantierten Abwechslung und Spannung. Das Schweizer System war um eine Runde überspielt und letztlich war kein Team ungeschlagen: 5 (von 6) gewonnen Spiele hatten Annegret und Heiner (FSG Bielefeld) auf Rang 4, Helga und Wolfgang (SF Nürnberg) auf Platz 3, Karl und Inge (BffL Stuttgart) auf Rang 2 sowie Sabine mit Axel (SSF Stuttgart) auf dem 1. Platz. Der Landesverband Südwest war insgesamt gut vertreten: Außerdem belegten Ulrike und Bernd (SSF Stuttgart) Platz 6, Sigrid und Peter (SL Freiburg) Rang 7, Ulrike und Volker (BffL Kaiserslautern) Platz 8, Marion und Erhard (BffL Kaiserslautern) Rang 17, Silke und Norbert (FLM Mannheim) Platz 18, Elfriede und Wolfgang (BffL Stuttgart) Rang 19, Gabriele und Veit (SSF Stuttgart) Platz 20, Claudia und Uwe (BffL Kaiserslautern) Rang 22, Sieglinde und Steff Platz 32.

Nach den Turnierspielen wurde parallel noch der Mohrenwäscher Pokal (ursprünglich vom NB Bayreuth gestiftet) zwischen Platz 3 und 4 ausgetragen – den eroberten sich Annegret mit Heiner – und zwischen den Erst- und Zweitplatzierten ging es um den schönen Zirbelnuss Wanderpokal. Dieses spannende Endspiel gewannen Sabine und Axel mit 13:12.

Der Samstagabend ging etwas ruhiger aber nicht weniger gemütlich zu als in den vorangegangenen Jahren, der Sportbund Helios Augsburg-Kissing hatte letztes Jahr mehrere aktive Vereinsmitglieder unerwartet und plötzlich verloren. Umso mehr weiß man die Gemeinschaft und das fröhliche Beisammensein zu schätzen. Viele Gäste verweilten länger auf dem urigen Gelände, so wurde auch am Sonntagabend bewirtet. Dienstags schloss sich ein Feiertag an – dies nutzten die bayerischen Boulefreunde für ihre Verbandsmeisterschaft mit DFK-Qualifikation. Den zahlreichen Helfern mit Boulewart Peter gebührt ein großes Dankeschön.

 

2 Wochen später trafen sich einige Teilnehmer wieder bei der INF (siehe separater Bericht) – um dort von dem schrecklichen Unwetter mit Sturm und Hagel zu hören, welches über Kissing und Umgebung niederging und auch auf dem schönen Gelände massive Schäden anrichtete: neben umgestürzten Bäumen, totem Wild usw. zerstörten tennisballgroße Hagelkörner die Wohnwagenscheiben und mehr, der nachfolgende überaus heftige Regen tat ein Übriges…

kiwe

Der NSB-Sommercup war mit 31 Doublettes nicht nur zahlenmäßig, sondern auch leistungsmäßig hervorragend besetzt, außerdem gaben mehrere Doublettes aus nördlichen Landesverbänden dem kleinen Verein die Ehre, etliche Sportler waren über mehrere Tage Gäste auf dem Schönrain.

Am Samstag war sogar noch das Spielen im Naturistendress möglich – am Sonntag jedoch vermieste der Regen beide Partien. Das Endspiel um den Wanderpokal konnte schließlich aufgrund der weiteren Wetterverschlechterung nicht stattfinden.

Dafür herrschte am Samstagabend beste Stimmung in der „Sporthalle“ – dem (noch relativ) neuen offenen Anbau an den Küchentrakt. Musiker und Publikum inspirierten sich gegenseitig, die Programmpunkte trugen ebenfalls wesentlich zur Stimmung bei, Sonja und ihre Drummer verausgabten sich wieder einmal.

Das Turnier war im Schweizer System um eine Runde überspielt und letztlich keine Doublettes ungeschlagen. Mit 5 gewonnenen Spielen erreichten Doris und Ralf vom LB Karlsruhe Platz 4, Peter und Uwe, FSG Alfdorf, Rang 3, Sabine und Axel, SSF Stuttgart, Platz 2 und Turniersieger wurden Waltraud und Henry vom LB Karlsruhe.

Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer!

kiwe

 

Die 5. Süddeutsche Naturisten-Meisterschaft ist eine Kooperation der beiden Landesverbände Bayerischer Naturistenverband und Landesverband Südwest, sie wird seit 2018 abwechselnd vom jeweiligen Landesverband organisiert (2020 entfiel das Turnier Pandemie bedingt).

Für heuer erklärte sich die FSG Alfdorf zur Ausrichtung bereit und so wurde „aufs Greut“ eingeladen. 7 Bahnen wurden benötigt und standen in gleichmäßiger Beschaffenheit sowie ordentlich abgesteckt zur Verfügung.

Lediglich das Wetter machte die Durchführung spannend – es waren ergiebige Schauer angesagt – gleich zur Eröffnung musste man ins große Zelt flüchten. Doch dann gab es genügend lange Regenpausen, letztlich konnten die geplanten 4 Spiele bis 18 Uhr durchgezogen werden sogar mit der Möglichkeit im Naturistendress zu spielen.

Die FSG Alfdorf selbst stellte 3 Vereinsdoublettes, der Sportbund Helios Augsburg-Kissing war ebenfalls mit drei Teams vertreten, insgesamt fanden sich 5 bayerische sowie 9 LV-SW-Paarungen ein.

Die Alfdorfer Peter und Uwe überzeugten am Samstag mit eindrucksvoller Legeleistung und verzeichneten 5 Siege in Folge. Erst im letzten Spiel mussten sie sich Helga und Wolfgang von den Sonnenfreunden Nürnberg geschlagen geben, die allerdings ihr drittes Spiel verloren hatten. So entschied letztlich die erspielte Punktedifferenz: Wolfgang und Helga sind die süddeutschen Naturisten-Meister 2023 und dürfen den imposanten Gingko-Wanderpokal für ein Jahr beherbergen. Eine prima Leistung!

Das gilt auch für das Helferteam der FSG Alfdorf, die uns trotz krankheitsbedingter Ausfälle gut versorgten und betreuten – ihnen gebührt ein großes Dankeschön!

Das Gelände ist zwar hinsichtlich der Bergetappen eine Herausforderung für die älter werdende Camper, doch bieten die Terrasse dafür auch Weitblick ins Grüne. Der Badesee ist idyllisch. Im Verein werden weitere Sportarten dort angeboten, die Bogenschießanlage sei beispielhaft. Aber auch die Linedancer sind eine nette Gruppe und gaben uns Boulern eine Kostprobe ihres Könnens zwischen den Spielen am Samstagnachmittag. Dann war nach den Spielen auch noch genügend Zeit für Gespräche und gemütliches Beisammensein – man kennt sich und „Neue“ werden gerne aufgenommen.

 Hier noch die Rangliste:

1.

Helga und Wolfgang

Sonnenfreunde Nürnberg

5:1

71:30

2.

Peter und Uwe

FSG Alfdorf

5:1

68:40

3.

Ingeborg & Arnold

SP Helios Augsburg-Kissing

4:2

65:50

4.

Elfriede & Wolfgang

BffL Stuttgart

4:2

64:59

5.

Gabriele und Veit

SSF Stuttgart

4:2

58:59

6.

Monika und Michael

LB Karlsruhe

3:3

66:51

7.

Rosi und Manfred

SSF Stuttgart

3:3

64:52

8.

Annette und Peter

SP Helios Augsburg-Kissing

3:3

61:57

9.

Karl und Inge

BffL Stuttgart

3:3

57:59

10.

Sieglinde und Steff

NSB Schwäbischer Wald

3:3

53:61

11.

Brigitte & Gerhard

SP Helios Augsburg-Kissing

2:4

62:64

12.

Georgina und Max

FSG Alfdorf

2:4

32:71

13.

Margo und Peter

FSG Alfdorf

1:5

45:71

14.

Sylvia und Torsten

FSB DIE INSEL München

0:6

36:78

kiwe

 

 Meister 2023

Boule im Doppelpack in Kissing

 

Der Sportbund Helios Augsburg-Kissing etablierte sich in den letzten Jahren zu einer festen Größe in unserer Bouleszene. Inzwischen wird das Schwabenturnier limitiert, um die Dauercamper des Vereins hinsichtlich Corona nicht zu gefährden. Heuer feiert der Verein sein hundertjähriges Bestehen – auch mit uns Boulern! Dazu wurde ein großes Festzelt gemietet, eine 3-Mann-Band sorgte für Stimmung und die musikalische sowie freie Interpretation von „Schneewittchen und die 7 Zwerge“ fand großen Anklang bei uns Gästen. Da montags noch Feiertag (in Bayern) war, wurde das 7. Schwabenturnier auf 3 Tage ausgedehnt vom 13.-15. August sowie der Spielmodus geändert.

Am Samstag wurde als Vorrunde in 4er-Poules gespielt und dann aufgeteilt in ein A- und B-Turnier mit je 16 Mannschaften.

Am Sonntag gab’s dann 3 Runden und am Montag noch eine Runde im Schweizer System. Außerdem spielten am Montagnachmittag zu guter Letzt die Erstplatzierten gegen die Zweitplatzierten des A-Turniers um den Zirbelnusspokal. Hier eroberten souverän Ulrike und Bernd (SSF Stuttgart) (Turniererste) gegen Uschi und Achim (Saunafreunde Berlin) (Turnierzweite) den schönen Wanderpokal. Ferner erreichten Heinz und Richard (SBH Augsburg-Kissing) Rang 3, dann folgten Sigrid und Hans-Peter (Sonnland Freiburg) auf Platz 4, Petra und Theo (SBH Augsburg-Kissing) Rang 5, Ingeborg und Arnold (SBH Augsburg-Kissing) Platz 6, dann Silke und Norbert (FLM Mannheim), Dagmar und Heiko (SBH Augsburg-Kissing), Annette und Gerhard (SBH Augsburg-Kissing/ NSB Schwäbischer Wald), Christa und Wolfgang (FSG Allgäu), Käthe und Kurt (NSB Schwäbischer Wald), Ursula und Rolf (Olfima Mainz), Ildiko und Bernd (SBH Augsburg-Kissing), Elfriede und Wolfgang (BffL Stuttgart), Grit und Annemarie (NuSF Mannheim), Doris und Günter (LB Saar). Im B-Turnier errangen Erhard und Uwe (BffL Kaiserslautern) den Turniersieg und damit auch den Mohrenwäscher-Wanderpokal. Die weiteren Platzierungen: Karl und Inge (BffL Stuttgart) Platz 2, Renate und Georg (SBH Augsburg-Kissing) Rang 3, Waltraud und Joachim (FSG Alfdorf) Platz 4, Sieglinde und Steff (NSB Schwäbischer Wald) Rang 5, dann Tanja und Werner (SBH Augsburg-Kissing), Helga und Wolfgang (SF Nürnberg), Uwe und Werner (NuSF Mannheim), Ingrid und Horst (LB Saar), Monika und Michael (LB Karlsruhe), Emma und Antje (SBH Augsburg-Kissing/ NBF Würzburg), Doris und Norbert (NBF Würzburg), Sandra und Dieter (SBH Augsburg-Kissing), Christiana mit Reiner (NBF Würzburg), Mirko und Tino (NBF Würzburg), Marion und Claudia (BffL Kaiserslautern).

Zusätzlich wurde ein Jubiläumspokal ausgespielt zwischen denjenigen, die an allen sieben Schwabenturnieren teilgenommen hatten. Im parallelen Endspiel am Montagnachmittag setzten sich Petra und Werner (SBH Augsburg-Kissing) mit 13:12 gegen Karl und Inge (BffL Stuttgart) durch. So bleibt der von Heiko spendierte und eigenhändig gebastelte Jubiläumspokal im eigenen Verein. Platz 3 errangen Gerhard und Heinz (NSB Schwäbischer Wald/SBH Augsburg-Kissing), außerdem nahmen an den Zusatzrunden Elfriede und Wolfgang (BffL Stuttgart), Ursel und Rolf (Olfima Mainz) sowie Käthe und Kurt (NSB Schwäbischer Wald) teil.

Leider erkrankte ein Turnierteilnehmer an Corona und konnte am letzten Tag nicht mehr mitspielen.

Ein großes Dankeschön gebührt den fleißigen Helfern, die uns Sportler gut und stets freundlich versorgten. Der urige Weiher erfrischte die Hartgesottenen. Im 700 Ar großen, naturverbundenen Kissinger Gelände ist gut sein! Und man kann prima Boule spielen dort…

kiwe